PTGĐTĐ BẮC CALI

Thành kính chia buồn cùng gia đình Niên Trưởng thành viên PTGĐTĐ Bắc Cali

Hải Quân Đại Tá TRẦN THANH ĐIỀN

trước sự ra đi của con trai Trần Điền Long

_____________________________________

PTGĐTĐ BẮC CALI:

Thư mời tham dự tiệc mừng Xuân Kỷ Hợi 2019

Kính gởi quý thầy cô, quý niên trưởng, quý đồng môn và quý thân hữu;

Nhân dịp Tết Kỷ Hợi 2019, Hội Ái Hữu PTG/ĐTĐ Bắc California có tổ chức một buổi tiệc mừng Xuân, vào lúc 12 giờ trưa ngày 17 tháng 3 năm 2019, tại nhà hàng PHÚ LÂM

3082 Story Rd

San Jose, Ca 95127

Kính mời quý thầy cô, quý niên trưởng, quý đồng môn và quý thân hữu đến tham dự để cùng nhau chúc Tết thầy cô, chúc mừng năm mới đến quý niên trưởng, quý đồng môn và thân hữu.

Sự tham dự đông đủ của quý thầy cô, quý niên trưởng, quý đồng môn và quý thân hữu là một niềm khích lệ cho ban tổ chức.

Hội Ái Hữu PTG/ĐTĐ Bắc California

Kính mời

Trân trọng kính mời

___________________________________

PHÂN ƯU

Chúng tôi vô cùng thương tiếc khi nhận được hung tin Niên Trưởng:

Đồng Môn

GREGORIO NGUYỄN VĂN PHÁT

Sinh ngày 12 tháng 4 năm 1940 tại Cần Thơ, Viêt Nam

đã được chúa gọi về ngày 4 tháng 01 năm 2019

(nhằm ngày 29 tháng 11 năm Mậu Tuất).

Tại SAN JOSE, CALIFORNIA

Hưởng Thọ 79 tuổi

Chúng tôi thuộc Hội Ái Hữu CHS Phan Thanh Giản-Đoàn Thị Điểm, Bắc California.

Xin thành kính chia buồn cùng chị NGUYỄN VĂN PHÁT và Tang Quyến.

Nguyện cầu Hương Linh niên trưởng GREGORIO NGUYỄN VĂN PHÁT sớm an nhiên tự tại nơi cỏi vĩnh hằng

Kính mời quý thầy cô, quý niên trưởng và quý đồng môn đến chào vĩnh biệt niên trưởng GREGORIO NGUYỄN VĂN PHÁT vào lúc 1 giờ trưa ngày 1 tháng 2 năm 2019 tại:

Oak Hill Funeral Home & Memorial Park

300 Curtner Ave, San Jose, CA 95125

ĐỒNG THÀNH KÍNH PHÂN ƯU

Hội Ái Hữu CHS PHAN THANH GIẢN - ĐOÀN THỊ ĐIỂM, Bắc California.

__________________________________________

PHÂN ƯU

Chúng tôi vô cùng thương tiếc khi nhận được hung tin phu quân đồng môn Võ Thị Ngọc Điệp:

Ông GIUSE ROBERT LÝ MỸ SUNG

Sinh ngày 13 tháng 7 năm 1937 tại ViêtNam

Từ trần ngày 03 tháng 11 năm 2018

(nhằm ngày 26 tháng 9 năm Mậu Tuất).

Tại SAN JOSE, CALIFORNIA

Hưởng Thọ 82 tuổi

Chúng tôi thuộc Hội Ái Hữu Phan Thanh Giản-Đoàn Thị Điểm, Bắc California.

Xin thành kính chia buồn cùng Đồng Môn Võ Tḥị Ngọc Điêp và Tang Quyến.

Nguyện cầu Hương Linh Ông GIUSE ROBERT LÝ MỸ SUNG sớm về Cõi Vĩnh Hằng .

Chương trình tang Lễ được cử hành tại

Oak Hill Funeral Home & Memorial Park:

300 Curtner Ave
San Jose, CA 95125

Ngày giờ thăm viếng:

Ngày 11 tháng 11 từ 9:30 giờ đến 8:30 giờ tối

Ngày 12 tháng 11 từ 9:30 giờ sáng đến 12 giờ trưa

Thân mời quý thầy cô, quý niên trưởng, quý đồng môn và thân hữu đến thăm viếng Ông GIUSE ROBERT LÝ MỸ SUNG lần sau cùng,

và chia buồn cùng Đồng Môn Võ Tḥị Ngọc Điêp và Tang Quyến

vào lúc 2 giờ trưa chúa nhật ngày 11 tháng 11 năm 1018 tại

Oak Hill Funeral Home & Memorial Park:

300 Curtner Ave
San Jose, CA 95125

ĐỒNG THÀNH KÍNH PHÂN ƯU

Hội Ái Hữu PHAN THANH GIẢN - ĐOÀN THỊ ĐIỂM, Bắc California.

______________________________________________________________________________________________________

ĐẠI GIA ĐÌNH TRUNG HỌC

PHAN THANH GIẢN & ĐOÀN THỊ ĐIỂM CẦN THƠ

VÔ CÙNG THƯƠNG TIẾC

TIỄN BIỆT CHS PTG LÂM VĂN THƯƠNG, Ph.D

PHÂN ƯU

Chúng tôi vô cùng thương tiếc khi nhận được hung tin Niên Trưởng:

Đồng Môn LÂM VĂN THƯƠNG

Ph.D Food Science

Nguyên Giáo sư Cao Đẳng Nông Lâm Súc Sài Gòn trước 75

Nguyên Hội trưởng Hội Ái Hữu CHS PTG/ĐTĐ Bắc Califoria nhiệm kỳ 2003-200

Sinh ngày 2 tháng 2 năm 1940 tại Châu Đốc, ViêtNam

Từ trần vào lúc 7giờ45 tối ngày 24 tháng 09 năm 2018

(nhằm ngày 15 tháng 8 năm Mậu Tuất).

Tại SAN JOSE, CALIFORNIA

Hưởng Thọ 78 tuổi

Chúng tôi thuộc Hội Ái Hữu CHS Phan Thanh Giản-Đoàn Thị Điểm, Bắc California.

Xin thành kính chia buồn cùng chị LÂM VĂN THƯƠNG và Tang Quyến.

Nguyện cầu Hương Linh niên trưởng LÂM VĂN THƯƠNG

sớm về Cõi Vĩnh Hằng .

Chương trình tang Lễ được cử hành tại

Alameda Family Funeral :

12341 Saratoga-Sunnyvale Rd, Saratoga, Ca

Ngày giờ thăm viếng ngày 27 tháng 9 từ 1 giờ trưa đến 9 giờ tối

Ngày 28 tháng 9 từ 9 sáng đến 5 giờ chiều

Hỏa táng vào lúc 11 giờ sáng tại:

Irvington Memorial Crematory

41001 Chapel Way

Fremont, Ca 94538

ĐỒNG THÀNH KÍNH PHÂN ƯU

Hội Ái Hữu CHS PHAN THANH GIẢN - ĐOÀN THỊ ĐIỂM

Bắc California.

CHIA BUỒN

Chúng tôi vừa nhận được tin buồn:

Cụ Bà Quả Phụ TRẦN VĂN TRỌNG

(Niên Trưởng Trần Văn Trọng/Nhạc Sĩ Anh Việt là tác giả hai bài ca LƯU DANH TRƯỜNG PHAN và NỮ SINH TRƯỜNG ĐOÀN):

Khuê Danh NGUYỄN THỊ NGỌC OANH

Pháp Danh CHƠN QUÝ

Pháp Tự CHÂN ĐẠI ĐỘ

Nữ Sĩ TỐ OANH/Từng là Tổng Thư Ký Hội Bảo Trợ GĐ Binh Sĩ VNCH

Chủ Bút Báo Hoa Tình Thương

Sanh ngày 03 tháng 6 năm 1933 (Quý Dậu)

Mất ngày 19 tháng 6 năm 2018 tại tư gia California

Hưởng Thượng Thọ 85 Tuổi

Hội Ái Hữu Phan Thanh Giản & Đoàn Thị Điểm Cần Thơ Bắc California:

Xin thành kính phân ưu đến gia đình niên trưởng cùng Tang Quyến.

Nguyện cầu Hương Linh Cụ Bà Chơn Quý sớm được an nhiên tự tại nơi cỏi vĩnh hằng

THÀNH KÍNH PHÂN ƯU

CHIA BUỒN

Chúng tôi vô cùng thương tiếc khi nhận được hung tin nhạc mẫu của đồng môn Bùi Tuyết Sơn (Thân mẫu của chị Nguyễn Ánh Châu) là:

Cụ Bà Quả Phụ NGUYỄN DUY CHẤT

Nhũ Danh LÊ THỊ OANH

Pháp Danh DIỆU HẬU

Đã tạ thế vào lúc 5 giờ 09 phút ngày 23 tháng 3 năm 2018 (Nhằm ngày mùng 7 tháng 2 năm Mậu Tuất ) tại Regional Medical Center, San Jose, California

Hưởng đại thọ 90 tuổi

Linh cữu được quàn tại

OAK HILL Funeral Home - Sunshine Chapel

300 Curtner Ave, San Jose, California

Phone: (408) 297-2447

CHƯƠNG TRÌNH TANG LỄ

Chủ Nhật ngày 8 táng 4 năm 2018

-Lễ phát tang: 9 AM - 10 AM

- Lễ Cầu Siêu và Cúng thực: 10AM - 11 AM, 3:30PM-4:30PM

-Thăm viếng: 11AM - 3:30PM 4:30PM - 9PM

Thứ hai ngày 9 tháng 4 năm 2018

- Lễ Cầu Siêu và tiễn linh: 9A - 10:15AM

-Thăm viếng lần cuối: 10:15AM - 11:30AM

-Lễ di quan và Lễ hạ huyệt: 11:30AM - 1 PM

Trước sự mất mát lớn lao nầy,

Chúng tôi thuộc Hội Ái Hữu CHS Phan Thanh Giản-Đoàn Thị Điểm, Bắc California, và PTGĐTĐ khắp nơi

Xin thành kính chia buồn cùng đồng môn Bùi Tuyết Sơn, chị Nguyễn Ánh Châu và Tang Quyến.

Nguyện cầu Hương Linh Cụ Bà Quả Phụ NGUYỄN DUY CHẤT sớm về Cõi Cực Lạc.

Kính mời quý thầy cô, quý niên trưởng, quý đồng môn và quý thân hữu đến Thăm viếng lần cuối Cụ Bà Quả Phụ NGUYỄN DUY CHẤT và nói lời chia buồn cùng đồng môn Bùi Tuyết Sơn, chị Nguyễn Ánh Châu và Tang Quyến vào lúc 12 trưa ngày chủ nhật 8 tháng 4 năm 2018 tại

OAK HILL Funeral Home - Sunshine Chapel

300 Curtner Ave, San Jose, California

Phone: (408) 297-2447

TH̀ÀNH THẬT KÍNH MỜI

ĐỒNG THÀNH KÍNH PHÂN ƯU

Hội Ái Hữu CHS PHAN THANH GIẢN - ĐOÀN THỊ ĐIỂM, Bắc California.

Và Các Cựu Hiệu Trưởng, Cựu Giáo Sư, Cựu Học Sinh Phan Thanh Giản - Đoàn Thị Điểm khắp nơi

CHIA BUỒN

Chúng tôi vô cùng thương tiếc khi nhận được hung tin trưởng nam đồng môn Trần Quốc Mậu (San Jose CA) là :

GS TRẦN QUANG MINH

Sinh ngày 27 tháng 7 năm 1974 tại Cần Thơ

Đã tạ thế ngày 24 tháng 2 năm 2018 tại Toronto CANADA

Hưởng dương 43 tuổi

Chúng tôi thuộc Hội Ái Hữu CHS Phan Thanh Giản-Đoàn Thị Điểm, Bắc California và các nơi

Xin thành kính chia buồn cùng anh chị đồng môn Trần Quốc Mậu và Tang Quyến.

Nguyện cầu Hương Linh Cháu TRẦN QUANG MINH sớm về Cõi Cực Lạc.

ĐỒNG THÀNH KÍNH PHÂN ƯU

- Hội Ái Hữu CHS PHAN THANH GIẢN - ĐOÀN THỊ ĐIỂM Bắc Nam California, Úc Châu

- Các Nhóm PTGĐTĐ Calgary Canada, Toronto Canada, Dallas-Fort Worth TX,Seattle WA,

Chicago IL, Atlanta GA, Vùng New England, Houston TX

Các Giáo Sư:

Lưu Khôn (San Jose CA)

Phạm Văn Đàm (Mesa AZ)

Nguyễn Trung Quân (Santa Ana CA)

Võ Văn Trí (Quebec Canada)

Nguyễn Như Hùng (Santa Clara CA)

Đào Ngọc Tứ (San Jose CA)

Trần Văn Nhơn (San Jose CA)

Các bạn Lớp C PTG:

Nguyễn Thị Ba (MI)

Hồ Thanh Long (GA)

Nguyễn Thị Hường (NY)

Trần Thị Thành (Calgary)

Trần Thị Ánh Nguyệt

Bành Thị Kim Nguyệt (VN)

Mai Thị Đào (VN)

Nguyễn Văn Xi (VN

Và các bạn:

Phạm Thị Thu Vân (Sài Gòn)

Nguyễn văn Phép (Toronto Canada)

Trần Thành Tiến (London Canada)

Lê Văn Hai (Phoenix AZ)

Nguyễn Công Danh (Houston TX)

Ung Ngọc Đạt, Ngọc Bích (Houston TX)

Phạm Phi Long (Houston TX)

Phan Thị Huệ (Houston TX)

Võ Lê Thơ (Houston TX)

Lê Hoàng Viện, Ngọc Nữ (Houston TX

Trần Quốc Tuấn, Thu Nguyệt (Houston TX)

CHIA BUỒN

Chúng tôi vô cùng thương tiếc khi nhận được hung tin:

Giáo sư NGUYỄN VĂN TRƯỜNG

Nguyên Tổng Trưởng Bộ Giáo Dục Việt Nam Cộng Hòa.

Cựu Học Sinh Phan Thanh Giản Cần Thơ

Sinh năm 1930 tại Vĩnh Long

Đã tạ thế ngày 3 tháng 1 năm 2018 tại Houston Texas

Hưởng thọ 88 tuổi

Linh cữu được quàn tại

Forest Park East Funeral Home

21620 Gulf Freeway, Webster, TX 77598

Phone: (281) 653-8046

CHƯƠNG TRÌNH TANG LỄ

-Lễ phát tang: (được tiến hành trong phạm vi gia đình)

-Thăm viếng: Thứ Bảy ngày 6 tháng 1, từ 1 giờ trưa đến 8 giờ tối

Và Chủ Nhật ngày 7 tháng 1, từ 10 giờ sáng đến 2 giờ trưa

-Lễ an táng: Chủ Nhật ngày 7 tháng 1, từ 2 giờ trưa

Trước sự mất mát lớn lao nầy.

Chúng tôi thuộc Hội Ái Hữu CHS Phan Thanh Giản-Đoàn Thị Điểm, Bắc California.

Xin thành kính chia buồn cùng bà quả phụ NGUYỄN VĂN TRƯỜNG và Tang Quyến.

Nguyện cầu Hương Linh Giáo sư NGUYỄN VĂN TRƯỜNG sớm về Cõi Cực Lạc.

ĐỒNG THÀNH KÍNH PHÂN ƯU

Hội Ái Hữu CHS PHAN THANH GIẢN - ĐOÀN THỊ ĐIỂM, Bắc California.

__________________________________________________________

CHIA BUỒN

Chúng tôi vô cùng thương tiếc khi nhận được tin trể:

Phu Quân của đồng môn VÕ LÊ THƠ là:

Niên trưởng Võ VĂN NGHI

Sĩ quan Truyền Tin QLVNCH ,

Sanh năm 1934 tại Tây Ninh

Tạ thế vào ngày 25 tháng 10 năm 2017 tại Houston, Texas.

Hưởng thọ 83 tuổi

Linh cửu hiện quàn tại Nhà Quàn Vĩnh Phước:

8514 Tybor Dr., Houston, TX 77074

Điện thoại: 713-771-9999

Lễ hỏa thiêu vào ngày 30 -10 - 2017

Trước sự mất mát lớn lao nầy.

Chúng tôi thuộc Hội Ái Hữu CHS Phan Thanh Giản và Đoàn Thị Điểm, Bắc California.

Xin thành kính chia buồn cùng đồng môn VÕ LÊ THƠ và Tang Quyến.

Nguyện cầu Hương Linh

Niên trưởng Võ VĂN NGHI

được an nhiên tự tại nơi cõi vĩnh hằng.

ĐỒNG THÀNH KÍNH PHÂN ƯU

Hội Ái Hữu CHS PHAN THANH GIẢN - ĐOÀN THỊ ĐIỂM, Bắc California.

TIN BUỒN VÀ PHÂN ƯU

Chúng tôi vô cùng đau buồn khi nhận được hung tin:

Phu Quân của đồng môn Bùi Mỹ Hoa, tức là nhà thơ Thảo Chi là:

PATRICK HUGH MORAN

Sanh ngày 11 tháng 12 năm 1956

Tạ thế lúc 11:42 sáng ngày 12 tháng 10 năm 2017 nhằm ngày 23 tháng 8 năm Đinh Dậu

tại Seattle, Washington State

Hưởng thọ 61 tuổi

Trước sự mất mát lớn lao nầy chúng tôi thuộc Hội Ái Hữu CHS trường Phan Thanh Giản-Đoàn Thị Điểm, Bắc California và toàn thể Cựu Giáo Sư & Cựu Học Sinh PTGĐTĐ

Xin thành kính chia buồn cùng chị Bùi Mỹ Hoa và Tang Quyến.

Nguyện cầu hương linh anh Patrick Hugh Moran sớm được An Nhiên Tự Tại nơi cõi Vĩnh Hằng.

ĐỒNG THÀNH KÍNH PHÂN ƯU

___________________________________________________________________________________

CHIA BUỒN

Chúng tôi vô cùng thương tiếc khi nhận được tin:

Phu Quân của GS Phạm Thị Kim Chi,

Cựu Hiệu Trường Nữ Trung Học Đoàn Thị Điểm Cần Thơ, là:

Thầy TRẦN VĂN KỲ

Pháp Danh CHÁNH ĐẠO

Nguyên Thanh Tra Trung Học Việt Nam Cộng Hòa.

Chủ sự Phòng Ngân Sách Nha Trung Học, Bộ Giáo Dục Việt Nam Cộng Hòa.

Sanh ngày 14 tháng 9 năm 1934

Tạ thế sáng ngày 11 tháng 10 năm 2017 tại Houston, Texas.

Hưởng thượng thọ 84 tuổi

Linh cửu hiện quàn tại Nhà Quàn Vĩnh Phước:

8514 Tybor Dr., Houston, TX 77074

Điện thoại: 713-771-9999

Trước sự mất mát lớn lao nầy.

Chúng tôi thuộc Hội Ái Hữu CHS Phan Thanh Giản-Đoàn Thị Điểm, Bắc California.

Xin thành kính chia buồn cùng cô Phạm Thị Kim Chi và Tang Quyến.

Nguyện cầu Hương Linh Thầy TRẦN VĂN KỲ sớm về Cỏi Cực Lạc.

ĐỒNG THÀNH KÍNH PHÂN ƯU

Hội Ái Hữu CHS PHAN THANH GIẢN - ĐOÀN THỊ ĐIỂM, Bắc California.

__________________________________

HỘI ÁI HỮU

PHAN THANH GIẢN - ĐOÀN THỊ ĐIỂM

BẮC CALIFORNIA

Thiệp Chúc Xuân

Thơ Mời Họp Mặt Tân Niên Đinh Dậu 2017

KÍNH MỜI - KÍNH MỜI

CUNG CHÚC TÂN XUÂN

TIN BUỒN

PHÂN ƯU

Chúng tôi vô cùng xúc động nhận đuợc TIN BUỒN

Niên truởng

NGUYỄN ĐINH SÁCH

Pháp Danh THIỆN PHÚC

CHS Phan Thanh Giản Cần Thơ

Cựu Đại Tá QLVNCH

Cựu SVSQ Khóa 3 VBQG VN

Nguyên Tùy Viên Quân Sự tại Lào

Sanh ngày 12 tháng 6 năm 1932 tại Cần Thơ

Đã thất lộc lúc 4 giờ 28 sáng ngày 5 tháng 1 năm 2017 (nhằm ngày 8 tháng 12 năm Bính Thân)

Tại Orange county Global Medical Center, Santa Ana, California - USA

Huởng Thọ 85 tuổi

Linh cữu hiện quàn tại Oak Hill Funerial Home & Memorial Park

300 Curtner Ave, San Jose California 95125

· Truớc sự mất mát lớn lao nầy, toàn thể Giáo sư, Nhân viên và cựu học sinh thuộc hội

- Ái hữu Phan Thanh Giản & Đoàn Thị Điểm Bắc California

- Đại Gia Đình PTG-ĐTĐ Khắp nơi

- và Trang Nhà ptgdtdusa.com

Xin thành kính gởi lời chia buồn cùng bà Nguyễn Đình Sách và tang quyến

Nguyện cầu hương linh THIỆN PHÚC sớm về Cõi Niết Bàn

THÀNH KÍNH PHÂN ƯU

PHÂN ƯU

Kính gửi quý Thầy Cô, quý Niên Trưởng, Đồng Môn PTG-ĐTĐ và Thân Hữu.

Chúng tôi rất xúc động khi nhận được tin buồn :

CHS. PTG LA QUANG

Pháp Danh PHỔ SÁNG

Đã mệnh chung vào ngày 16 tháng 12 năm 2016, (nhằm ngày 18 tháng 11 năm Bính Thân), tại thành phố Anaheim, California, USA.

Hưởng thọ 75 tuổi

Linh cửu được quàn tại: Peek Funeral Home # 1, địa chỉ 7801 Bolsa Ave, Westminster, CA 92683

Chúng tôi xin thành kính chia buồn cùng Bà quả phụ La Quang và toàn thể Tang Quyến.

Nguyện cầu Hương Linh Phật Tử PHỐ SÁNG - LA QUANG sớm được Vãng Sanh Tây Phương Cực Lạc.

ĐỒNG THÀNH KÍNH PHÂN ƯU

TM. HỘI ĐỒNG HƯƠNG-THÂN HỮU CẦN THƠ & HỘI AH.CHS PTG-ĐTĐ, NAM CALIFORNIA

Gs. NGUYỄN TRUNG QUÂN

Gs. PHAN THOẠI CÚC

Hội Trưởng

CHS. MINDY HÀ.

_________________________________________________________

Kính mời Gia Đình Cần Thơ & PTG-ĐTĐ Nam Cali, đến viếng tang đồng môn LA QUANG lúc:

10 giờ 30 sáng thứ Tư, ngày Dec 28 - 2016 tại nhà quàn Peek F.H.

_______________________________________________________

PHÂN ƯU

Chúng tôi vừa nhận được tin buồn :

Cựu Học Sinh Trung Học Phan Thanh Giản, Cần Thơ

NGUYỄN ĐỨC THỌ

Sinh ngày 28/8/1944

Cựu Đại Úy Biệt Động Quân Cọp 3 Đầu Rằn

Nguyên Phó Nội Vụ Nhóm PTG-ĐTĐ Arizona

Đã từ trần lúc 12 giờ 30 sáng sớm Thứ sáu 28/10/2016 tại Phoenix, Arizona

Hưởng thọ 72 tuổi

Chúng tôi xin thành kính chia buồn cùng Bà quả phụ Nguyễn Đức Thọ, khuê danh Lê Thị Trinh và toàn thể Tang Quyến.

Nguyện cầu Hương Linh anh Nguyễn Đức Thọ đời đời an nghỉ nơi Cõi Vĩnh Hằng.

ĐỒNG THÀNH KÍNH PHÂN ƯU

TM. HỘI ÁI HỮU CHS PTG- ĐTĐ, NAM CALIFORNIA

Gs. NGUYỄN TRUNG QUÂN

Gs. PHAN THOẠI CÚC

Gs. LÝ AN LỘC

Gs. DƯƠNG VĂN GIA

Gs. BÙI HẢI ĐƯỜNG

HT. CHS. MINDY HÀ

_________________________________________

Hội Ái Hữu CHS. PTG-ĐTĐ, Nam California sẽ đến viếng tang anh Nguyễn Đức Thọ lúc:

10 giờ sáng thứ Năm, ngày Nov 03 - 2016, tại Westminster Memorial Park, Lakeside Chapel : 14801 Beach Blvd, Westminster. CA 92683.

- Kính mời mọi người đến tham dự đông đủ, để cùng kính bái hương linh anh Nguyễn Đức Thọ và chia buồn cùng tang quyến.

Mọi chi tiết, xin liên lạc: MINDY HÀ : 714-472-6965

THÀNH KÍNH PHÂN ƯU

Hội Ái Hữu PTG & ĐTĐ Bắc Cali. thành thật chia buồn cùng

Gia đình ANH NGUYỄN ĐỨC THỌ

Sanh ngày 28/8/1944

Nguyên là phó Nội Vụ PTG&ĐTĐ Arizona.......

Đã từ trần lúc 12giờ 30 ngày 28/10/2016 tại Phoenix Arizona......

Hưởng thọ 72 tuổi.

Chúng tôi thành kính chia buồn cùng gia đình Bà quả phụ Nguyễn Đức Thọ, Khuê danh Lê thị Trinh và toàn thể tang quyến ....

Nguyện cầu Hương Linh anh Nguyễn Đức Thọ, đời đời an nghỉ nơi cõi Vĩnh Hằng.

GS Lưu Khôn.

GS Đào Ngọc Tứ.

GS Nguyễn Như Hùng .

GS Trần văn Nhơn

GS Chu thị Hồng

GS Loan Anh Vidmanis.

Và tất cả chs PTG & ĐTĐ Bắc Cali đồng thành kính phân ưu.

TM hội trưởng NgôKimchi.

Số Phone liên lạc chia buồn của chị Nguyễn Đức Thọ.

(623) 300 8426.

PTG-ĐTĐ BẮC CALIFORNIA
HỌP MẶT MỪNG XUÂN BÍNH THÂN 2016 __________________________________________

HỘI ÁI HỮU PHAN THANH GIẢN & ĐOÀN THỊ ĐIỂM
BẮC CALIFORNIA

2717 Ingalls Ct., San Jose, CA 95111

ĐT: (408) 707-6052

THƯ MỜI
Hội Ái Hữu Phan Thanh Giản-Đoàn Thị Điểm Bắc California.

Kính mời Quý Thầy Cô, Quý Niên Trưởng, đồng môn, Đồng Hương Cần Thơ đến tham dự tiệc Tân Niên.

Địa điểm:

Grand Fortune Seafood

4100 Monterey Rd # 108

San Jose, Ca 95 111



Thời Gian:

Thứ Bẩy, ngày 5 tháng 3 năm 2016, Từ 5:00PM đến 10:00PM



Lệ Phí Ủng Hộ: $35/1 người. Chi phiếu xin để tên Nguyen Thang Long

Gửi Về Địa Chỉ: 2722 Ingalls Ct., San Jose, Ca 95111

Để tiện việc sắp xếp và đón tiếp quý vị được chu đáo, xin quý vị vui lòng báo trước ngày 30 tháng 2, năm 2016.

Hoặc Liên Lạc:

Anh Tran Van Sach                       (408) 646 2262

Lam Hau Sang (510) 366 7331

Bui Tuyet Son (626) 688 4714

Nguyen Thang Long (408) 896 7935

Ngo Kim Chi (408) 707 6052

Ban tổ chức rất mong được đón tiếp quý vị thật đông đảo, để cùng gặp gỡ, cùng thưởng thức màn trình diễn văn nghệ dạ vũ thật đặc sắc.

Sự hưởng ứng nồng nhiệt của quý vị sẽ làm cho buổi họp mặt tăng thêm phần long trọng và là một khích lệ lớn lao cho ban tổ chức tiệc mừng xuân Bính Thân năm 2016.

Trân Trọng Kính Mời. Thay mặt B.T.C Hội Ái Hữ PTG & DTD Bắc California.

Nhóm Trưởng,

NgoKimChi
________________________________________________________________________________________________

PTGĐTĐ BẮC CALI:

_______________________________________________________________________________________________

HỌP MẶT TÂN NIÊN MỪNG XUÂN ẤT MÙI 2015

HỘI ÁI HỮU PHAN THANH GIẢN & ĐOÀN THỊ ĐIỂM BẮC CALIFORNIA

2717 Flory Drive, San Jose, California

ĐT: (408) 582-3518 / (626) 688-4714

THƯ MỜI

Kính gởi quí Thầy Cô, quí Niên trưởng, Đồng môn,
quí Thân hữu và quí Đồng hương Cần Thơ.

Kính thưa quí vị,

Ngày đầu của một năm mới Ất Mùi 2015, thay mặt BCH Nhóm Ái Hữu PTG-DTD Bắc California, xin kính chúc quí vị một năm an khang, thịnh vương và thật nhiều may mắn

Trong lúc mọi người Việt Nam tha hương chúng ta rộn ràng đón mừng ngày TẾT truyền thống, thì cũng là thời gian mà Nhóm Ái Hữu PTG-ĐTĐ Bắc California tổ chức ngày Tân Niên Hội Ngộ thường niên dể Thầy Cô, bạn hữu có dịp gặp gỡ, hàn huyên

Để giữ gìn truyền thống tốt đẹp đó, chúng tôi trân trọng kính mời quí vị dành chút thời giờ đến dự buổi tiệc họp mặt Tân Niên mừng Xuân Ất Mùi 2015 sẽ được tổ chức tại:

Địa điểm : GRAND FORTUNE SEAFOOD

4100 MONTEREY RD.#108

San Jose, Ca 95111

Thời gian : Thứ Sáu 20 tháng 3 năm 2015 từ 5:00 PM đến 10:00 PM

Lệ phí ủng hộ : 35 Mỷ kim/ Phần ăn

Chi phiếu xin đề : Nguyễn thăng Long.

Để tiện việc sắp xếp , xin quí vị vui lòng trả lời Phiếu Hồi Báo đính kèm check và gởi về địa chỉ Hội trước ngày 08 tháng 03 năm 2015, hoặc liên lạc trước với :

Anh Trần văn Sách                        (408) 646-2262

Anh Lâm hầu Sáng                        (510) 366-7331

Anh Nguyễn thăng Long               (408) 896-7935

Chị Phan Thị Công Đức                (510) 604-6109

Anh Bùi Tuyết Sơn                        (626) 688-4714



Ban Tổ chức rất mong được đón tiếp quí vị thật đông đảo để cùng gặp gỡ, cùng thưởng thức màn Múa Lân thật hào hứng và màn trình diễn ăn nghệ thật đặc sắc. Sự hưởng ứng nồng nhiệt của quí vị sẽ làm cho buổi họp mặt tăng thêm phần long trọng và là một khích lệ lớn lao cho Ban Tổ Chức tiệc Mừng Xuân Ất Mùi 2015.

Trân trọng kính mời
Thay mặt BCH Hội Ái Hữu PTG-ĐTĐ Bắc California

Nhóm Trưởng,

  Bùi Tuyết Sơn